Prevod od "to minule" do Srpski

Prevodi:

onaj dan

Kako koristiti "to minule" u rečenicama:

Zapomněla jsem ti to minule vrátit.
Zaboravila sam da ti vratim ovo.
Ty a tví lidi jste to minule zvorali.
Zadnji put si sa svojim momcima totalno zajebo....
A omlouvám se za to minule.
I jako mi je žao zbog onog dana.
Ve vodárně na nás za to minule byli hodně nasraný.
Komunalno se, prošli put kad smo to uradili, mnogo naljutilo.
Poslyš, omlouvám se za to minule.
Slusaj, zao mi je zbog onog dana.
Já se chci omluvit za to minule.
Ja želim da se izvinim za onaj dan.
Vyvolalo to minule velký úspěch u ostatních chlapů.
Nisi li sluèajno ponijela nešto hrane sa sobom, jesi li? Bio je veliki uspjeh s ostalim deèkima zadnji put.
Co jste to minule dělala s tou nohou?
Što ste ono neki dan radili sa stopalima?
Říkali to minule, když jsme šli na drink.
To su rekli neko veèe kada smo bili na piæu.
Můj kluk to minule málem nepřežil.
Moj djeèak je mogao poginuti prošli put.
Protože bych rád dostal šanci urovnat věci, po tom, jak to minule skončilo.
Nismo se rastali u miru. Hteo bih da se razjasnimo.
Chtěl bych se vám omluvit za to minule.
Htio bih se isprièati za neki dan.
Poslyš, promiň za to minule, jak jsem řekl, že bys byl hrozný otec.
Uh, slušaj, sorry za ono neki dan kad sam rekao da æeš biti grozan otac.
Nebyl jsem si jistý vzhledem k tomu, jak to minule dopadlo.
Nisam bio siguran da hoæeš zbog svih okolnosti.
Jo, asi jsem to minule trochu přehnala s tancováním a strašně mě bolí žebra.
Da, mislim da sam malo preterala sa igranjem pre neko veèe. Bole me rebra.
Nepozdravil jsem vás, protože vám to minule nebylo příjemné.
Nisam vas pozdravio jer vam je prošli put bilo neugodno kada sam to uradio.
Sutton, musím říct, že jsem byla trochu překvapená, když jsem slyšela, že mě chceš vidět poté, jak jsme to minule nechaly.
Moram priznati, Saton, bila sam iznenaðena kad sam èula da hoæeš da me vidiš, s obzirom na to kako se sve zadnji put završilo.
Díky za připomenutí, proč nám to minule nevyšlo.
Hvala ti što si me podsetio zašto ovo prošli put nije upalilo.
Zdá se, že jsem to minule asi neřekl dost jasně.
Izgleda da zadnji put nisam bio dovoljno jasan.
Myslel jsem, že jsme si to minule vyjasnili, když jsme spolu mluvili.
Mislim da sam bio jasan kad smo zadnji put razgovarali.
Hele, já se vážně omlouvám za to minule.
Žao mi je za onaj dan.
Musíš udělat tohle. A budu detailní, protože si myslím, že jsem to minule neřekl dost jasně, a to se obrátilo proti nám.
Ok, to je ono što moramo učiniti, a ja ću biti vrlo specifičan, jer mislim da sam bio malo previše nejasan zadnji put, i da ode malo na jug us.
Měl jsem špatný pocit, jak to minule skončilo.
Bilo mi je neugodno što se onako završilo.
Hele, Devo, omlouvám se za to minule.
Žao mi je zbog onoga neki dan.
Takže co kdybys mi řekla, cos mi to minule chtěla říct.
Zato mi reci šta si htela da mi kažeš pre neki dan.
Platil jsem to minule a předminule.
Platio sam i prethodni i onaj pre njega.
Omlouvám se, že jsem to minule ukončila tak rychle.
Izvini što sam te ranije tako otkaèila.
Alicia mi zavolala a řekla mi, že není spokojena s tím, tím, jak to minule dopadlo.
Alisija nije bila oduševljena kako se vaš razgovor okonèao.
Harold a já jsme to minule zatáhli, protože jsme slavili, ale dnes jsou drinky na tebe, kámo.
Harold i ja smo prošli put platili piæe zbog posebne prilike, ali je veèeras na tvoj raèun, prijatelju.
Chci se ti omluvit za to, jak jsem to minule přehnala.
Želim da se izvinim jer sam preterano reagovala prošli put.
Té druhé policistce jsem to minule řekla jasně.
Bila sam vrlo jasna s drugom policajkom prošli put.
Většina lidí, co znám, nebude radostně nabízet svoje dcery k oběti, obzvlášť když to minule tak strašně nevyšlo.
Veæina ljudi koje znam nisu previše željni predati svoje kæeri žrtvi, naroèito kad je prošli put onako loše prošlo.
3.3527309894562s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?